Traditional Oriental Medicine recognizes early February as a pivotal moment in nature’s cycle, marked by Setsubun (Feb 3rd) and Risshun (Feb 4th). These dates signify the subtle yet profound awakening of spring, even as winter lingers. Through our years of practice, we’ve observed how this seasonal transition affects our clients’ well-being and overall health patterns.

Key Points:

• Nature begins its transformation with underground seed activity and awakening hibernating animals
• The liver plays a crucial role in supporting the body’s transition between seasons
• Regular sessions during this period can significantly enhance your body’s natural adaptation to seasonal changes
• Traditional wisdom emphasizes the importance of aligning with these natural rhythms

NAOKI HATTORI Traditional Japanese Therapy introduces the Spring Liver Awakening Treatment, available throughout February 2025. This specialized treatment supports your body’s natural transition into spring, incorporating traditional techniques for enhanced liver function and gentle detoxification.

Experience the benefits of harmonizing with nature’s cycles through this time-tested therapeutic approach. Sessions are available at both our Chamonix and Saint-Gervais-les-Bains locations.

Book your session:
Chamonix: https://bookeo.com/naokihattori-chamonix
Saint-Gervais-les-Bains: https://bookeo.com/naokihattori-alps

Read more about our Spring Awakening Treatment:
https://naokihattori.com/seasonal-treatment/spring-awakening (English)
https://naokihattori.com/shiatsu-en/leveil-printanier-la-renaissance-naturelle (Français)

Tweet